18 min

Tala e-handel flytande

En guide utan krångel till närmare 200 branschtermer

Oavsett om du är ny i branschen eller bara vill se till att du och ditt team pratar samma språk — här hittar du det du behöver. Byggt på närmare tjugo års erfarenhet av e-handel i praktiken. Och ja, vi har själva slagit upp några av de här under åren.

0–9
3D Secure
Ett säkerhetsprotokoll för autentisering av onlinebetalningar från Visa och MasterCard. 3D Secure, eller Three Domain Secure, kräver tre verifieringslager från handlardomänen, utfärdardomänen och interoperabilitetsdomänen. Den nya versionen, 3DS 2.0 (eller EMV 3DS), uppfyller EU:s krav på stark kundautentisering (SCA).

3D Secure Visa
En variant av 3D Secure-protokollet, utvecklad av Visa för att förhindra obehöriga onlinetransaktioner.

A
A/B-testning
Ett jämförandetest där två varianter (A och B) analyseras för att avgöra vilken som presterar bättre. Kallas även split testing.

Affiliate
Aktörer som marknadsför och säljer andra handlares produkter mot ersättning. Sker ofta online via spårningskoder eller cookies för att säkerställa korrekt attribuering av trafik och försäljning.

Affiliatebonus
Incitament till affiliates som uppnår mål för försäljning eller klickfrekvens.

Affiliatemarknadsföring
En marknadsföringsmodell där företag belönar aktörer som driver försäljning eller leads för deras räkning. Ger möjlighet att utöka sin marknadsföring utan uppstartskostnader.

Affiliatenätverk
Plattformar som fungerar som mellanhänder mellan handlare och affiliates.

Agil metodik
Mjukvaruutvecklingsmetoder baserade på flexibla och självständiga tvärfunktionella team.

AI – Artificiell intelligens
Ofta baserat på maskininlärning eller stora språkmodeller. AI är ett brett begrepp som omfattar många olika verktyg. De flesta förknippar AI med ChatGPT, modellen som populariserades av OpenAI, men det finns många andra alternativ.

Analytics
Metodiken att samla in och analysera data för att stödja beslutsfattande. Används ofta som kortform för Google Analytics, ett av de mest använda analysverktygen för e-handel.

ACV – Årligt kontraktsvärde
Ett SaaS-mått som anger den genomsnittliga årliga intäkten per kundkontrakt.

ARR – Årlig återkommande intäkt
Beräknas genom att multiplicera den månatliga återkommande intäkten med 12. Används vanligtvis av prenumerationsbaserade e-handelsföretag.

API – Programmeringsgränssnitt
En kod som etablerar regler och kommandon för hur två applikationer kommunicerar med varandra. Används ofta för att få olika tjänster att samverka utan manuella steg. Contentor har ett API för sina AI-verktyg, vilket gör det möjligt för alla med en onlinebutik att automatiskt få texter översatta eller produktbeskrivningar skapade.

Applikationssäkerhet
Protokoll utformade för att förhindra att kod och data stjäls från en applikation.

AR – Augmented reality
Ett område inom datavetenskap som syftar till att förbättra användarupplevelsen genom att berika verkligheten med digitala intryck.

Auktoriseringsgrad
Andelen godkända transaktioner.

Automatisk förnyelse
En faktureringsmodell där kunder debiteras återkommande via befintliga betalningsuppgifter.

ACH – Automated Clearing House
En säker plattform för betalningsöverföringar mellan banker och finansinstitut.

Automatiserade arbetsflöden
En process som identifierar och automatiserar repetitiva och tidskrävande manuella uppgifter med hjälp av teknik.

Automatisering
Processen att mekanisera rutinuppgifter med hjälp av teknik. Ökar effektiviteten eftersom datorprogram kan utföra repetitiva uppgifter snabbare och med högre noggrannhet, vilket minskar kostnader och förbättrar kvalitet.

AOV – Genomsnittligt ordervärde
Genomsnittligt köpbelopp per kund och order.

ARPU – Genomsnittlig intäkt per användare
Genomsnittlig intäkt per kund under en angiven tidsperiod. Handlare följer vanligtvis månadsvis ARPU.

B
B2B
Business to business – företag som säljer till andra företag.

B2C
Business to consumer – företag som säljer direkt till konsumenter.

Bakgrundssystem
Mjukvara som stödjer administrativa funktioner som försäljning, lager, beställning och löner.

BIN – Bankidentifikationsnummer
De fyra till sex första siffrorna på ett kredit- eller betalkort, som identifierar kortets utfärdande bank.

Beteendebiometri
En cybersäkerhetsteknik som identifierar personer utifrån surfvanor, signaturanalys, musrörelser, gånganalys med mera.

Faktureringsvaluta
Den valuta som används i en transaktion, för kunden, handlaren och den utfärdande banken.

Biometri
Fysiska egenskaper — som fingeravtryck, ansiktsigenkänning eller röstautentisering — som används för digital identifiering.

Varumärkesröst (Brand Voice)
Den distinkta personlighet, stil och ton som ett varumärke använder i sin kommunikation. En konsekvent varumärkesröst skapar en igenkännbar och relaterbar identitet hos målgruppen.

Fysisk butik
Traditionella butiker med fysisk närvaro — till skillnad från onlinebutiker.

Webbläsarpopup
Ett sekundärt webbläsarfönster som öppnas utan att användaren begärt det. Visar vanligtvis reklam, men kan även innehålla skadligt innehåll.

Bulkbeställning
Beställning av stora produktvolymer.

Paketering (Bundling)
En strategi att sälja flera produkter eller tjänster tillsammans.

Affärsmodell
En strategi eller ett ramverk för hur en organisation verkar, från rekrytering och produkter till målmarknad och intäktsmål. Många småföretag har inte sin affärsmodell nedskriven, vilket kan leda till kortsiktigt och ryckigt beslutsfattande.

Köparens resa (Buyer's Journey)
Kundens väg till köp, indelad i tre faser: medvetenhet, övervägande och beslut.

C
CaaS – Content-as-a-Service
Att tillhandahålla innehåll som en prenumerationstjänst, i stället för att debitera per ord eller produkttext.

CTA – Uppmaning till handling
Ett marknadsföringsbudskap som utlöser konvertering. Kan bestå av text, bild, video och/eller ljud.

Captive pricing
En prisstrategi som erbjuder ett lågt pris på en kärnprodukt, medan tillhörande nödvändiga produkter prissätts högre. Klassiskt exempel: skrivare och bläckpatroner.

CNP – Kort ej fysiskt närvarande
En transaktion via internet, post eller telefon där kortuppgifter utbyts utan att det fysiska kortet är närvarande.

Kortschema
Ett centralt betalningsnätverk för betalkort mellan inlösande banker och utfärdande banker, drivet av kortmärken som Visa, Mastercard och American Express.

Korttestning
När kriminella använder olika metoder för att ta reda på om uppgifterna från ett stulet kort kan användas för bedrägeri.

CVM – Kortinnehavarverifiering
En process som kortutgivaren använder för att verifiera kortinnehavarens identitet vid köptillfället. Metoder inkluderar signatur, krypterad PIN och engångslösenord (OTP).

Kundvagnsavhopp (Cart Abandonment)
När kunder lämnar en handlares webbplats efter att ha lagt produkter i kundvagnen. Vanliga orsaker är höga fraktkostnader, korttyp som inte stöds eller ogiltiga rabattkoder.

Kundvagnsavhoppsfrekvens (Cart Abandonment Rate)
Andelen kundvagnsavhopp i förhållande till antalet genomförda köp.

Kundvagnsoptimering (Cart Optimisation)
Konverteringsåtgärder för att minska kundvagnsavhopp, till exempel dynamiska kundvagnsikoner, gästkassor och automatisk ifyllning av formulär.

Kataloghantering
Ett schema som leverantörer skapar och delar med köpare, vilket gör det möjligt att automatiskt generera produktdata anpassad för lager, webbutiker, SEO och kundkommunikation.

Kategoritexer
Texter som ger en kort beskrivning av en produktkategoris innehåll, till hjälp för både besökare och sökmotorer.

Kanalhantering
Optimering och administration av flera försäljningskanaler — som print, sociala medier och affiliates — för att nå specifika målgrupper.

Kanalhanterare
Ett automatiserat verktyg som underlättar försäljning av produkter eller tjänster i samtliga försäljningskanaler. Kritiskt för branscher som hotell, turism och tjänstesektorn.

Chargeback
När en utfärdande bank återkallar en betalning till en handlare på grund av en kundreklamation.

Chargebackavgifter
Administrativa kostnader som utfärdande banker tar ut vid chargebacks och fakturerar till handlaren.

Chargebackfrekvens
Andelen chargebacks i förhållande till det totala antalet transaktioner. Handlare med hög chargebackfrekvens flaggas av bankerna.

Chatbot
Prediktiva eller AI-drivna program som svarar på kunders vanliga frågor via en chattfunktion på webbplatsen. Det mest kända exemplet är ChatGPT.

Kassaflöde
Den process varje kund genomgår för att slutföra ett köp, vanligtvis genom att fylla i leverans- och betalningsuppgifter.

Kassa
Det näst sista steget i ett typiskt e-handelsflöde, där kunden slutför sitt köp innan betalning och leveransuppgifter skickas in.

Kundbortfall
Andelen kunder som slutat köpa eller använda ett företags produkt eller tjänst under en given period. Kallas även kundavgång.

CMS – Innehållshanteringssystem
En samarbetsplattform som låter användare skapa, optimera och publicera digitalt innehåll. Används typiskt för att skapa, designa och hantera webbplatser.

Konverteringsgrad (Conversion Rate)
Andelen utförda åtgärder — som köp, opt-ins eller klick i en tratt — i förhållande till det totala antalet besökare på en webbplats.

CRO – Konverteringsoptimering (Conversion Rate Optimisation)
Processen att optimera och öka svarsfrekvensen på uppmaningar till handling (CTA) på webbsidor.

Kreditkort
En revolverande kreditfacilitet som banker utfärdar till godkända kunder, för betalningar till handlare eller uttag från bankomat, upp till en förutbestämd kreditgräns.

CAC – Kundanskaffningskostnad
Kostnaden per ny kund under en given period eller kampanj. Beräknas genom att dividera totala utgifter med antalet nya kunder.

CLV – Kundlivstidsvärde
Ett mått som uppskattar det totala belopp en kund förväntas spendera hos din organisation under hela relationen.

CRM – Kundrelationshantering
En uppsättning metoder och tekniska verktyg — som Freshworks, Salesforce och HubSpot — för att hantera interaktioner med kunder och prospekt, från offert och beställning till leverans och efterservice.

Kundlojalitet
Strategier och metoder för att behålla kunder och minska avhopp.

D
DSO – Dagar utestående försäljning
Det genomsnittliga antalet dagar ett företag behöver för att inkassera betalning efter att en försäljning eller tjänst slutförts.

Försenad leveranstransaktion
När leverans inte sker direkt efter kundens initiala betalning. Sådana betalningar görs vanligtvis som depositioner.

Avskrivningsplan
En prognos över sjunkande tillgångsvärden för bokföringsändamål, som visar förväntad värdeminskning av företagets tillgångar över tid.

Digital plånbok
En digital version av dina finansiella instrument som kredit- och betalkort. Populära alternativ inkluderar Google Pay, Apple Pay och Electrum. Kallas även e-plånbok.

DIS – Nedladdningsförsäkringstjänst
Möjliggör ny nedladdning av programvara om den ursprungliga nedladdningen är skadad eller förlorad. Håller nedladdningslänkar aktiva i upp till två år efter köp.

Dunning management
En automatiserad faktureringshantering för hårda nekanden som möjliggör smarta nya försök med debitering vid angivna intervall.

E
E-handelsplattform
En heltäckande mjukvara för att skapa och hantera e-handelsbutiker. Populära plattformar inkluderar Magento, Salesforce Commerce Cloud, Shopify och WooCommerce.

Elektronisk kortregistrering
En mjukvara som blockerar ett angivet belopp på ett kreditkort vid köptillfället, för att förhindra att kortinnehavaren genomför flera bedrägliga köp medan godkännande söks.

Elektronisk butik
En webbplats som säljer varor och tjänster. Lämplig för småföretag som inte behöver en fysisk butikslokal vid försäljning nationellt eller internationellt.

Hantering av utgångna kort
En automatiserad process som identifierar utgångna kreditkort och uppdaterar nya utgångsdatum i databasen. Särskilt användbar för prenumerationstjänster.

F
Fintech
Ett sammansatt ord av "financial" och "technology". Ett paraplybegrepp för startups inom e-handel och finanssektorn.

Bedrägeri
Aktiviteter utformade för att lura onlinehandlare att acceptera bedrägliga transaktioner.

Freemium
En marknadsföringsstrategi där potentiella kunder erbjuds premiumfunktioner gratis, varefter ytterligare betalfunktioner introduceras.

G
GDPR – Dataskyddsförordningen
En lagstiftning utformad för att skydda EU-medborgares personuppgifter och integritet.

Google Ads
Googles system för onlineannonser. Ett av de mest använda annonsverktygen för onlineförsäljning.

Google Shopping
En tjänst från Google som låter användare söka efter, jämföra och köpa produkter från ett brett urval av onlinebutiker.

Growth hacking
Snabb testning i olika kanaler och flöden för att hjälpa företag att växa snabbt.

H
Hårt nekande (Hard Decline)
Ett permanent och oåterkalleligt auktoriseringsfel, vanligtvis kopplat till stängda konton eller stulna kort.

Headless
En arkitektur där presentationslagret (frontend) i en e-handelsplattform är separerat från den kommersiella funktionaliteten (backend), vilket ger större flexibilitet i hur innehåll visas och hanteras.

HTTPS – Hypertext Transfer Protocol Secure
Ett förstärkt säkerhetsprotokoll mellan handlarwebbplatser och servrar.

I
ISO – Oberoende försäljningsorganisation
Marknadsföringsbyråer som hjälper och registrerar handlare att ta emot betal- och kreditkort på uppdrag av inlösande banker.

Influencers
Individer, varumärken eller organisationer som kan påverka andras köpbeslut tack vare sin auktoritet, expertis eller räckvidd. Inkluderar kändisar, idrottare, företagsledare och sociala medieprofiler.

Influencermarknadsföring
En marknadsföringsdisciplin som använder rekommendationer och omnämnanden från influencers för att driva engagemang och försäljning.

Intelligent betalningsroutning
Ett globalt nätverk av säkra gateways som dirigerar handelstransaktioner till inlösande banker och hanterar reservlösningar och nya försök vid mjuka nekanden.

Utfärdande bank
Banker eller finansinstitut som utfärdar kreditkort till slutkunder.

J
JavaScript
Ett programmeringsspråk specifikt utformat för internet. Utgör ryggraden i många stora e-handelsportaler.

K
KPI – Nyckeltal
Mätbara mått för att följa prestationen hos medarbetare, företag, partners och marknader. Kan inkludera finansiella data, trafik, produktion, intäkter och kostnader.

Kunskapstillgångar
Data som utgör en organisations affärsfunktioner, inklusive information om medarbetare, organisation, kunder och processer.

Konvertering
När en besökare genomför en önskad åtgärd på en webbplats, till exempel ett köp, en registrering eller ett klick.

L
Lokalisering (Localisation)
Att anpassa innehåll — som text, video och ljud — till nya marknader. Utöver språköversättning tas även lokal kultur och kontext i beaktande.

M
Handlare
Benämning på onlinesäljare eller leverantörer som tar emot kredit- eller betalkortsbetalningar från kunder och skickar dem vidare till inlösande banker.

Handelskonto
Ett konto som varje godkänd handlare tilldelas för att hantera auktoriseringstransaktioner, avräkningar och relaterade funktioner.

MCC – Handlarkategorikod
En fyrsiffrig kod som kreditkortsföretag utfärdar till handlare för att kategorisera verksamhetstypen.

Handlarrabattsats
Avgifter på mellan 1 % och 3 % som tas ut per transaktion av handlare.

Meta
Moderbolaget till Facebook, Instagram och WhatsApp.

Metadata
Information som kommunicerar till sökmotorer vad en webbplats eller sida handlar om — inklusive sidtitel (title tag), innehållssammanfattning (metabeskrivning) och alt-text för bilder och videos.

Monetiseringsmodell
Ett paraplybegrepp för hur organisationer genererar intäkter — via produktförsäljning, annonser, prenumerationer, sponsring med mera.

MRR – Månatlig återkommande intäkt
Intäkten som genereras av individuella kunder under en månad.

Multikanal (Multichannel)
Användning av flera kanaler för att sälja produkter — fysiska butiker, webbplatser, appar, sociala medier med mera — med målet att erbjuda kunden en sömlös upplevelse oavsett kanal.

N
Native advertising
Betald annonsering, ofta beskriven som sponsrat innehåll, utformad för att smälta in i den publiceringsmiljö där den visas. Kan vara text, ljud eller video.

NPS – Net Promoter Score
Ett mått för att mäta kundupplevelse och kundnöjdhet, samt hur sannolikt det är att kunden rekommenderar din verksamhet till andra.

O
Omnikanal (Omnichannel)
Ett heltäckande tillvägagångssätt som ger kunden en enhetlig upplevelse i samtliga försäljnings- och marknadsföringskanaler. Liknar multikanal men är mer djupintegrerat.

OSS – One-Stop Shop
En elektronisk portal inom EU som företag använder för att hantera momsredovisning på e-handelsförsäljning i EU-länder. Förenklar momsregistrering, rapportering och betalning.

P
PCI – Betalkortsbranschens säkerhetsstandard
En standard upprättad av Payment Card Industry Security Standards Council för att minska förekomsten av kredit- och betalkortsbedrägeri.

Betalningsgateway (Payment Gateway)
Servrar som vidarebefordrar känsliga transaktionsuppgifter till inlösande banker och returnerar svar från utfärdande banker.

Betalningsprocessor
En tjänsteplattform som underlättar kommunikation mellan handlare, utfärdande bank och inlösande bank. Kallas ibland handelstjänst.

PSP – Betalningsleverantör
Samarbetar med inlösande banker för att göra det möjligt för handlare att ta emot betalningar efter avräkning.

Personalisering (Personalisation)
En marknadsförings- och konverteringsstrategi anpassad till individuella kunder med hjälp av köp-, beteende- och surfdata.

Plugins
Programvarutillägg för att utöka eller anpassa befintliga program eller applikationer.

POS – Kassapoint
Traditionellt den fysiska plats där kunder presenterar sina kreditkort vid kassan. Inom e-handel avser POS kassan eller den punkt då betalningsuppgifter mottagits av betalningsleverantören.

Produktinformationshantering
En mjukvara för central hantering av ett företags hela produktdatalagring, används för att fylla webbutiker, e-handelssajter, lagersystem och försäljningsmaterial.

Produkttexter
Texter som beskriver en produkt, till exempel produktbeskrivningar i e-handelsbutiker eller produktrecensioner på sajter i försäljningstrattar.

Q
Kvalitetsgranskning
En metod för att förbättra kvaliteten i AI-producerat innehåll för produktbeskrivningar och landningssidor.

QRR – Kvartalsvis återkommande intäkt
Ett mått för att beräkna eller uppskatta intäkten från en enskild kund under ett kvartal.

R
Retargeting
En annonsform där webbplatsbesökare taggas med cookies och sedan visas anpassade annonser på tredjepartswebbplatser. Kallas även remarketing.

S
Försäljningskanal
De kanaler genom vilka produkter eller tjänster når kunden — fältförsäljning, onlineförsäljning med mera. Kallas även distributionskanal.

Försäljningskvot
Andelen avslutade affärer i förhållande till totalt antal presentationer eller pitchar.

SEO – Sökmotoroptimering
En marknadsförings- och teknisk disciplin som syftar till att driva organisk trafik till webbplatser genom förbättrade sökmotorplaceringar.

SEM – Sökmotormarknadsföring
En digital marknadsföringsstrategi fokuserad på annonsplaceringar på sökmotorers resultatsidor. Kallas även pay-per-click (PPC).

SEO-copywriting
Tekniken att skriva innehåll baserat på sökmotordata och branschpraxis för att förbättra synligheten i sökmotorers resultatsidor (SERP).

SERP – Sökmotorns resultatsidor
Resultatsidorna hos sökmotorer som Google eller Bing.

Frakt
Processen att leverera fysiska produkter till köpare.

Kundvagn
En mjukvara som låter kunder markera produkter de avser köpa, för enkel åtkomst vid kassan.

Mjukt nekande (Soft Decline)
En tillfällig avvisning av en kredit- eller betalkortransaktion på grund av otillräckliga medel eller tekniska problem. Efterföljande försök godkänns vanligtvis.

SaaS – Mjukvara som tjänst
En licensmodell där mjukvara nås via webbläsare. Exempel inkluderar Amazon Web Services, Salesforce och Zendesk.

Delad betalning
När ett köp betalas med mer än ett kreditkort eller betalningsmetod.

Prenumeration
En återkommande transaktion under ett definierat intervall — vanligtvis en månad — för tillgång till en produkt eller tjänst.

T
Skatt (moms)
En lagstiftad avgift på varje transaktion, betalbar till staten. Vid försäljning inom EU behöver du hålla koll på momsrapporteringen via OSS-systemet.

Tonalitet (Tone-of-Voice)
Det sätt på vilket ett budskap förmedlas genom skrivet eller talat språk — stil, attityd och emotionell ton. Tonaliteten påverkar i hög grad hur ett budskap uppfattas av mottagaren.

Transaktionsavräkning
När kundens utfärdande bank skickar betalning till handlaren via en betalningsprocessor.

Övergång till prenumeration
En förändring från permanent licensiering till prenumerationsbaserad modell. Adobes övergång från enhetsbaserad licensiering till namngivna användarlicenser är ett välkänt exempel.

Provperiod
En marknadsföringsstrategi som erbjuder kunder kostnadsfri tillgång till en produkt eller tjänst under en begränsad tid.

U
Merförsäljning (Up-selling)
En försäljningsstrategi som syftar till att öka ordervärdet genom att introducera ytterligare produkter eller tjänster vid kassan — precis som när McDonald's frågar om du vill göra det till ett stort mål.

Förbrukningsbaserad fakturering
En faktureringsmodell baserad på kundens förbrukningsvolym. Kallas även mätarbaserad fakturering.

V
Moms – Mervärdesskatt
En skatt som läggs på en produkt i varje led av leveranskedjan, från produktion till försäljning. Betalas i slutänden av konsumenten. Företag samlar in momsen och redovisar den till staten.

Röstshopping
Försäljningsstöd i form av en virtuell assistent, vanligtvis en chatbot.

Röststyrd bankhantering
Ger kunder möjlighet att komma åt sina bankkonton med röstverifiering och röstkommandon.

W
Vattenfallsmetodik
Ett linjärt och sekventiellt projektledningsmetod där varje nytt steg triggas av att föregående steg slutförts.

Å
Återbetalning
Återbetalning av medel från handlare till kund, vanligtvis på grund av produkt- eller tjänstebrist.

Återkommande fakturering
En schemalagd debitering som sker löpande över tid. Gäller vanligtvis prenumerationer och avbetalningsplaner.

Återkommande intäkt
Ett företags prognostiserade intäkter baserade på förväntad återkommande fakturering.

Återkommande transaktion
Betalningar som delas upp över tid, vanligtvis i form av depositioner eller milstolpebetalningar.

Årsvis återkommande intäkt
Se ARR under A.