Inhalte und Übersetzungen für E‑Commerce und digitales Marketing
So unterstützen wir Unternehmen
Erstellen, übersetzen & lokalisieren
Ganz gleich, ob ihr in einen neuen Markt einsteigt oder in einem bestehenden skaliert – ihr braucht Inhalte, die sich lokal, natürlich und zielgruppengerecht anfühlen – und nicht wie eine blosse Direktübersetzung.
Wir kombinieren KI mit Sprachexpertinnen und ‑experten, die den Unterschied kennen zwischen „sprachlich korrekt“ und wirklich verkaufsstarkem Content.
Bewerten & Qualität sichern
KI macht vieles richtig. Aber das, was sie übersieht, kann euch Kundschaft kosten. Unsere Prüferinnen und Prüfer fangen alles auf, was durchs Raster fällt – ganz gleich, ob es um neue Texte geht oder um eine Website, die ihr über Jahre aufgebaut habt.
Automatisierte Workflows
Wie Inhalte einfliessen, verarbeitet und ausgeliefert werden, sollte zu deinem System passen – nicht umgekehrt.
Hier sind die Tools, die das möglich machen.
KI‑Lösungen für die Expansion in neue Märkte
Mit unserer langjährigen Erfahrung im E‑Commerce und digitalen Marketing haben wir KI‑Lösungen entwickelt, die auf Marken mit globalen
Ambitionen zugeschnitten sind. Ganz gleich, ob ihr Tausende von Produkttexten, lokalisierte Landingpages oder fesselnde redaktionelle Inhalte benötigt – wir helfen euch, Inhalte zu erstellen, die sich auf jedem Markt natürlich anfühlen, während Tonalität, Terminologie und SEO konsequent beibehalten werden.


Grosse Mengen an Produktbeschreibungen verwalten
Erstellt Produktbeschreibungen und Inhalte in grossem Umfang mit Hilfe von KI und unserer Lexi‑Lösung. Lexi hilft E‑Commerce‑Marken, einzigartige und optimierte Texte in fast jeder Sprache schnell und kosteneffizient zu generieren. Mit Unterstützung für Glossare, Brand Voice und Qualitätsprüfung könnt ihr grosse Volumen automatisieren, verschiedene Varianten testen und eure Inhalte kontinuierlich verbessern.
Und das ist noch nicht alles – verbindet euer PIM‑ oder E‑Commerce‑System, um alles so reibungslos wie möglich zu verwalten.
Bewahrt eure Tonalität, wenn ihr KI nutzt
Unsere Tools helfen euch, Inhalte für Newsletter, Google Ads und anderes Marketingmaterial zu verwalten. Arbeitet gemeinsam im Team, aktualisiert Glossare laufend und behaltet eine konsistente Tonalität bei. Ihr könnt auch sehen, was andere im Team bereits übersetzt haben, um die Arbeit effizienter zu gestalten.
Unsere Tools machen es einfach, Phrasen und Sätze zu übersetzen und gleichzeitig grössere Dateien und verschiedene Formatierungsoptionen zu handhaben.

Contentor Hub
Wie ChatGPT, nur für euer Team. Sofort und kostenlos.
Höhere Qualität aus deinem bevorzugten LLM herausholen
wie OpenAI, DeepL, Claude, Gemini, Google Translate und andere
Ein Tool für das gesamte Team: Seht auf einen Blick Übersetzungen und Aktualisierungen, die irgendjemand im Team vorgenommen hat
Halte deine Keywords konsistent und folge deiner Tone of Voice in allem, was du tust
Erhalte Feedback zu Übersetzungen aus verschiedenen LLMs mit unserem Evaluierungstool
Genauso einfach zu nutzen für die Übersetzung kleiner Phrasen wie für grosse, komplexe Dateien
Starte kostenlos – keine Kreditkarte, keine Mindestlaufzeit!

API‑Integrationen für die besten und schnellsten Lösungen
Warum solltest du Contentor als Partner für Übersetzung und Content Creation wählen?
Sehr flexibles API
Unterstützung für gängige Plattformen
Zugriff auf 20+ KI‑Modelle
Nur das integrieren, was du wirklich brauchst
Unterstützung und Support erhalten
Smarte und kosteneffiziente KI‑Lösungen
Für E‑Commerce optimiert
Unser Team verfügt über langjährige Erfahrung mit den Herausforderungen, die entstehen, wenn E‑
Commerce‑Unternehmen in mehreren Märkten wachsen. Unsere Lösungen sind darauf ausgelegt, den Prozess einfacher, schneller und kosteneffizienter zu machen – ohne Kompromisse bei der Qualität.
Schnellere Markteinführung in neuen Ländern
Startet in neuen Märkten in deutlich kürzerer Zeit. Unsere Lösungen helfen euch, das richtige Gleichgewicht zwischen Qualität und Kosten zu finden, sodass eure Inhalte sowohl begeistern als auch den Verkauf ankurbeln.
Ihr braucht kein eigenes Team für alle Sprachen
Ihr könnt euch darauf verlassen, dass eure Inhalte eine hohe Qualität haben und auf jeden Markt zugeschnitten sind, ohne eigene Sprachteams aufbauen zu müssen. Unsere dedizierten Teams
sichern sowohl Kapazität als auch Qualität – ohne dass ihr interne Ressourcen binden oder unnötige Verzögerungen in euren Workflows in Kauf nehmen müsst.
Optimiert für SEO, KI oder Amazon
Unsere Lösung kann Produktbeschreibungen erstellen, die auf unterschiedliche Kanäle zugeschnitten sind – ganz gleich, ob ihr bei Google hoch ranken, eure Sichtbarkeit auf Amazon steigern oder besser über KI‑gestützte Suche gefunden werden wollt.
Kategorieseiten, die konvertieren
Erstellt Kategorieseiten, die auf den Kontext eurer Produkte abgestimmt sind und gleichzeitig sowohl für Suchmaschinen als auch für den Verkauf optimiert werden.
Einsatz im Kundenservice
Contentor Hub ermöglicht es mehreren Personen in deinem Team, im selben System zu arbeiten.
Ihr könnt es zum Beispiel nutzen, um Kundenanfragen und Fragen in Sprachen zu übersetzen, die ihr intern nicht abdeckt.
Tausende globale Kundinnen und Kunden nutzen Contentor, um ihre Inhalte zu skalieren und neue Zielgruppen zu erreichen.
Sag hallo zu Lexi, deiner neuen KI‑Freundin
Als Kundin oder Kunde erhaltet ihr Zugang zu Lexi. Lexi ähnelt anderen KI‑Tools zur Texterstellung – ist aber besser. Integriert eure Keywords, die ihr zudem einer Qualitätsprüfung unterziehen könnt. Bleibt eurer Brand Voice treu. Verarbeitet riesige Mengen an Wörtern oder Produkten in kürzester Zeit – inklusive einer Opt‑out‑Liste für Inhalte, die nicht übersetzt werden sollen.
Lexi versteht E‑Commerce. Ein smarter Weg, mit Kontext zu arbeiten. Handhabt Formate wie JSON, XML und HTML.
Lexi kann sowohl Texte erstellen als auch übersetzen. Ihr könnt Inhalte in grossen Volumen erzeugen, Zeit sparen und Kosten senken, da weniger Tokens und geringere Rechenleistung benötigt werden.

